
Ice, wind, or school delay, our opportunity won't wash away! The Crooked Oak Job Fair is still happening tomorrow.
Click here for more information!

• December 16th – Family Performance at 1:15 PM
Families and friends of our second graders are welcome to attend.
• December 17th – Family Performance at 9:15 AM
A second opportunity for families and friends to enjoy the show.
Thank you for your flexibility and support! Our second graders have been working very hard, and we are excited for you to see their performance.
----
!!A Bugz Christmas – Cambio de Fechas del Programa!!
Estimadas familias de segundo grado: Queremos informarles que nuestro programa ha sido pospuesto. Por favor, vean el horario actualizado a continuación:
• 16 de diciembre – Presentación para Familias a la 1:15 PM
Las familias y amigos de nuestros estudiantes de segundo grado están invitados a asistir.
• 17 de diciembre – Presentación para Familias a las 9:15 AM
Una segunda oportunidad para que las familias y amigos disfruten del programa.
Si tienen alguna pregunta, por favor comuníquense con nosotros.
Mrs. Peterson y las Maestras de Segundo Grado de Central Oak

We’re excited to launch our fundraiser to support our players this season, and we need your help! 🙌
The team is selling grip socks—perfect for athletes of all ages. 🧦⚽
Grab yours while supplies last and help our team succeed both on and off the field! 💪
___________________________________________________________________
📣 ¡Apoya a nuestro equipo de fútbol de la escuela intermedia! ⚽️🧦
¡Estamos emocionados de lanzar nuestra recaudación de fondos para apoyar a nuestros jugadores esta temporada, y necesitamos tu ayuda! 🙌
El equipo está vendiendo calcetines antideslizantes, ¡perfectos para atletas de todas las edades! 🧦⚽
¡Consíguelos, disponible durante un tiempo limitado y ayuda a nuestro equipo a triunfar dentro y fuera del campo! 💪


📚The last day for the 4:4 After School Program this semester will be December 11th.
📚Students return to school on Monday, January 6th after Christmas Break.
------
✨ Familias RUF-Nex, este es un recordatorio que siempre puede encontrar las fechas importantes en nuestro calendario del distrito ubicado en nuestro sitio web o a través de la aplicación Crooked Oak. https://www.crookedoak.org/page/2025-2026-school-calendar
🎄 El último día para el Programa Después de la Escuela 4:4 este semestre será el 11 de diciembre.
🎄Los estudiantes de regresan a la escuela el lunes 6 de enero después de las vacaciones de Navidad.



We are excited for a fun day and can’t wait to send our winners home with turkeys tomorrow! 🥳🦃
---
📣 ¡Queridas Familias, un recordatorio de que mañana, 20 de noviembre, es nuestro 19vo Carrera anual del pavo! El pronóstico del tiempo indica una posible lluvia, así que para los estudiantes que planean correr, por favor envíe un par extra de ropa y calcetines en sus mochilas. Esto ayudará a mantenerlos calientes y cómodos después de la carrera. 🦃
¡Estamos emocionados por un día divertido y no podemos esperar para enviar a nuestros ganadores a casa con pavos mañana!




If you have children in the elementary school, don't worry about rushing to the pick-up line; we will get your child for you. Join us on Monday for an informational session.
---
Nuestra próxima sesión con Metro Tech es hoy a las 2:00 PM en la biblioteca secundaria (entre la escuela intermedia y high school).
Si tiene niños en la escuela primaria, no se preocupe por la línea de recogida; nosotros pasamos por su hijo. Ven a conocer los programas.





When: Monday, Nov 10th
Time: 8:30 AM and 2:00 PM
Where: Secondary library
-------
El lunes 10 de noviembre, Metro Tech estará aquí para hablar con los padres sobre el proceso de solicitud y que programas estan disponibles. Invitamos a ex alumnos y padres a asistir.
Cuándo: Lunes 10 de noviembre
Hora: 8:30 AM y 2:00 PM
Dónde: Biblioteca secundaria


Join us on Monday for an informational session. Alumni under 21 are still eligible for the Next Step scholarship for Metro Tech. We invite alumni and parents to attend an information session about Metro Tech programs, the application process, and the grade level when students can apply. Please join us to learn more and ask any questions you may have.
When: Monday, Nov 10th
Time: 8:30 AM and 2:00 PM
Where: Secondary library
---
Acompáñanos el lunes para una sesión informativa. Los exalumnos menores de 21 años aún son elegibles para la beca Next Step para Metro Tech. Invitamos a los alumnos y padres a asistir a una sesión informativa sobre los programas de Metro Tech, el proceso de solicitud y el nivel de grado en el que los estudiantes pueden aplicar.
Cuándo: Lunes 10 de noviembre
Hora 8:30 AM y 2:00 PM
Dónde: Biblioteca secundaria

Dear Parents and Guardians of PK-12 students,
We understand that expenses can add up, and sometimes a little help can go a long way, especially when it comes to food. We have created a sign-up link for our community where you can request a "blue bag" with food from the Regional Food Bank or get connected to other community partners. Please fill out the form so we may connect you to the best resource. - Mrs. Morales, Family & Homeless Coordinator https://forms.gle/FRo9EkzB9Grms2ZU9
-----
Estimados padres y tutores de los estudiantes de PK-12:
Entendemos que los gastos pueden acumularse y, a veces, un poco de ayuda puede marcar una gran diferencia, especialmente cuando se trata de alimentos. Hemos creado un enlace de registro para nuestra comunidad donde pueden solicitar una "bolsa azul" con alimentos del Banco Regional de Alimentos o conectarse con otros socios comunitarios . Por favor, llene el formulario para que podamos ponerle en contacto con el mejor recurso. - Mrs. Morales, Coordinadora de Familia y Personas sin Hogar https://forms.gle/FRo9EkzB9Grms2ZU9



