Crooked Oak Public Schools

Little Ruf-Nex Cheer Camp hosted by our very own Cheerleaders! Sign up in English here ---> https://shorturl.at/jo6FV

¡Campamento de porristas "Little Ruf-Nex" organizado por nuestras porristas! Regístrate en español aquí ---> https://tinyurl.com/nhe94wf9

Students (K-12) could be eligible for a free hotspot & more.​ Get 200GB at no cost and an optional data pass for $10—all current and newly qualifying customers included. It takes 5 minutes to apply and you’ll have it for 5 years. https://tinyurl.com/mrxdmpsa

You may qualify if you have any of the following:
National School Lunch Program (NSLP)
Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)
Electronic Benefits Transfer (EBT or P-EBT)
Temporary Assistance for Needy Families (TANF)
Community Eligibility Provision (CEP)
Food Distribution Program on Indian Reservations (FDPIR)
Medicaid
Head Start, along with foster youth, migrant, homeless, or runaway youth
---
Los estudiantes (K-12) podrían ser elegibles para un "hot spot" internet gratuito y más.​ Obtenga 200 GB sin costo y un pase de datos opcional por $ 10, incluidos todos los clientes actuales y nuevos que califiquen. Se tarda 5 minutos en aplicar y lo tendrás durante 5 años. https://tinyurl.com/mrxdmpsa

Usted puede calificar si tiene alguno de los siguientes:
Programa Nacional de Almuerzos Escolares
Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria
Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT o P-EBT)
Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF)
Provisión de Elegibilidad Comunitaria (CEP)
Programa de Distribución de Alimentos en Reservas Indígenas (FDPIR)
Head Start, junto con jóvenes de cribilividades, migrantes, sin hogar o jóvenes fugados

Monday, October 13th, is Indigenous Peoples Day!

Plan your Fall break to visit and take part in their many events and see the NEW FAMily Discovery Center!

Learn more at FAMok.org/IPD

Thank you to all the parents who joined us today to learn more about ACT scores and college readiness! Your involvement makes a big difference in our students’ success. 📚 What topics would you like us to cover at our next parent forum? Drop your suggestions in the comments! ⬇️ ---- ¡Gracias a todos los padres que se unieron a nosotros hoy para obtener más información sobre los puntajes de ACT y la preparación para la universidad! Su participación marca una gran diferencia en el éxito de nuestros estudiantes. 📚 ¿Qué temas le gustaría que cubriéramos en nuestro próximo foro para padres? ¡Deja tus sugerencias en los comentarios! ⬇️

Reminders for the month/Recordatorios para el mes

Reminder: High School parent meeting on Thursday, September 25th, with the Principal. We will review ACT scores and discuss what your child is learning from 9th-12th grade.

Additionally, if you are a high school parent interested in getting involved. Please follow the link and Ms. Knight will reach out to you directly. -->> https://forms.gle/BwteAoTASR4xPXW38
---
Recordatorio: tendremos una reunión de padres solo para la High School el jueves 25 de septiembre, con la Directora, Ms. Knight.

Revisaremos los puntajes del examen ACT y discutiremos lo que su hijo está aprendiendo del 9º al 12º grado. Además, si usted es un padre de high school interesado en involucrarse. Por favor, siga el enlace y Ms. Knight se comunicará con usted directamente. -->> https://forms.gle/BwteAoTASR4xPXW38

Our soccer champions will be marching alongside us in the Fiestas de las Americas parade, proudly displaying their banner and trophy! 🏆 We invite the entire school to join us in the parade on Saturday, September 27th. It begins at 11:00 AM on 15th and Robinson. ⚽️ —- ¡Nuestros campeones de fútbol marcharán junto a nosotros en el desfile de Fiestas de las Américas, mostrando con orgullo su trofeo! 🏆 Invitamos a toda la escuela a unirse a nosotros en el desfile del sábado 27 de septiembre. Comienza a las 11:00 AM en la calle 15 y Robinson. ⚽️

It was great to see so many families fill our elementary hallway. Thank you to the parents who attended the conversation with Mrs. Morales on Tuesday. We heard what you had to say, and now we will have a parent meeting just for high school on Thursday, September 25th, with the High School Principal. We will review ACT scores and discuss what your child is learning from 9th-11th grade.

Additionally, if you are a high school parent interested in getting involved. Please follow the link and Ms. Knight will reach out to you directly. -->> https://forms.gle/BwteAoTASR4xPXW38
---
Fue genial ver tantas familias llenar nuestro pasillo de la primaria. Gracias a los padres que asistieron a la conversación con Mrs. Morales el martes. Escuchamos lo que tenías que decir, y ahora tendremos una reunión de padres solo para la escuela High School el jueves 25 de septiembre, con la Director de High School.

Revisaremos los puntajes del examen ACT y discutiremos lo que su hijo está aprendiendo del 9º al 11º grado. Además, si usted es un padre de high school interesado en involucrarse. Por favor, siga el enlace y Ms. Knight se comunicará con usted directamente. -->> https://forms.gle/BwteAoTASR4xPXW38

See you today from 4:30-6:30 PM in the elementary for Family Fun Night! / ¡Nos vemos hoy de 4:30 a 6:30 PM en la primaria para la Noche de Diversión Familiar!

Sept 18-27th Events/Eventos

Parent Newsletter/Boletín para padres

New hoodies for sale at administration. Sizes Youth Small to Adult Large. $25

Parent Meeting: Bring your questions and meet with Mrs. Morales on September 16th. We will host two sessions, one at 8:30-9:30 AM or 2:00-3:00 PM in the secondary library. (This meeting is for parents with children of all grades.) This is a great opportunity to bring your suggestions.
-----
Reunión de padres: Conversaciones con la coordinador para familias Mrs. Morales el 16 de septiembre. Organizaremos dos sesiones, una a las 8:30-9:30 AM o 2:00-3:00 pm en la biblioteca secundaria. (Esta reunión es para padres con niños de todos los grados.)

🎉 Congratulations to Andrew Solis! He has been awarded his very first scholarship — the Dean’s Scholarship from SNU, valued at $11,000 per year. This amazing award is renewable for a total of $44,000👏🎓 --- ¡Felicidades a Andrew Solis! Ha recibido su primera beca de SNU, valorada en $11,000 por año. Este increíble premio es renovable por un total de $44,000👏🎓

Variety Care invites families who have children ages 13-19 years olds to attend LiFT (Linking Families and Teens)—a workshop designed to bring teens and their supportive adults closer together by building strong communication, trust, and understanding. The event is completely FREE to attend. Breakfast and lunch is provided for all participants. ONLY 10 spots are left! The link to the JotForm for registration is here: https://form.jotform.com/252303528399058 --- Variety Care invita a las familias que tienen hijos de 13 a 19 años a asistir un taller llamado LiFT (reuniendo a familias y adolescentes), para acercar a los adolescentes y sus adultos de apoyo mediante la construcción de una comunicación, confianza y comprensión sólidas. La asistencia al evento es completamente GRATUITA. Se proporciona desayuno y almuerzo para todos los participantes. ¡SOLO quedan 10 lugares! El enlace al para registrarse está aquí: https://form.jotform.com/252303528399058

Sept 12-27th

Do you have a child between the ages of 13–19? Join Linking Families and Teens (LIFT)— a free workshop designed to strengthen trust, understanding, and communication between parents and teens. ✅ Free to attend ✅ Sept 13, 9 AM-3:30 PM at CO ✅ Breakfast & lunch provided ✅ Exciting giveaways ✅ Limited to 25 spots 👉 Sign up here: [https://form.jotform.com/252303528399058](https://form.jotform.com/252303528399058) --- ¿Tienes un hijo entre 13 y 19 años? Únete a Conectando Familias y Adolescentes (LIFT)— un taller gratuito diseñado para fortalecer la confianza, la comprensión y la comunicación entre padres e hijos. ✅ Entrada gratuita ✅ Sept 13, 9 AM-3:30 PM en la escuela ✅ Desayuno y almuerzo incluidos ✅ Regalos y sorpresas ✅ Cupo limitado a 25 familias 👉 Regístrate aquí: [https://form.jotform.com/252303528399058](https://form.jotform.com/252303528399058)

September Announcements/Anuncios de Septiembre

No habrá clases el 1ero de Sept
---
No school on Sept 1st