Central Oak Elementary School

**IMPORTANT INFORMATION:** ONLY students who live in the Crooked Oak District are eligible to apply for enrollment, as they are given priority. Transfer students may begin applying on June 2nd. Even if your child has attended Crooked Oak already, you must still wait to apply if you live outside the district. Applications from out-of-district students will not be processed until after June 2nd. --- **INFORMACIÓN IMPORTANTE: ** SOLO los estudiantes que viven en el Distrito de Crooked Oak son elegibles para solicitar la inscripción, ya que se les da prioridad. Los estudiantes de transferencia pueden comenzar a aplicar el 2 de junio. Incluso si su hijo ya ha asistido a Crooked Oak, todavía debe esperar para aplicar si vive fuera del distrito. Las solicitudes de estudiantes fuera del distrito no serán procesadas hasta después del 2 de junio.

Families, we need your help! Please follow the link to complete the survey as we apply for a grant to bring back the 21st Century (also known as STREAM) after-school program. Your input is essential for the success of our application. Thank you! https://forms.gle/SV8co39gzywbwaig6 --- ¡Familias, necesitamos su ayuda! Por favor, siga el enlace para completar la encuesta mientras solicitamos una subvención para traer de vuelta el programa conocido como STREAM/programa extraescolar. Su aportación es esencial para el éxito de nuestra aplicación. ¡Gracias! https://forms.gle/SV8co39gzywbwaig6

Free dress day & candy sales for the last day of school tomorrow! May 15th --- ¡Día de vestimenta gratis y ventas de dulces para el último día de clases mañana! 15 de mayo

Tomorrow, May 7th & Thursday May 8th will be $1 dress day and candy sales for the elementary! --- ¡Mañana, 7 de mayo y jueves 8 de mayo será el día de vestir y ventas de dulces a $1 para la primaria! ¡Mañana, 7 de mayo y jueves 8 de mayo los niños en primaria pueden pagar $1 para vestirse sin uniforme. También tendrán venta de dulces!

REMINDER: Please complete your enrollment if you are within the district. Open transfers can begin applying after June 2nd. Mrs. Morales will be available at the Middle School this Thursday, May 8th at 8:30 AM or 2:00 PM. --- RECORDATORIO: Por favor complete su inscripción si usted está dentro del distrito. Las transferencias abiertas pueden comenzar a aplicar después del 2 de junio. Mrs. Morales estará disponible en la Escuela Intermedia este jueves, 8 de mayo a las 8:30 AM o 2:00 PM.

Do you have a 5th grader entering Middle School next year? This Thursday, May 8th at 8:30 AM or 2:00 PM we will have a tour to answer any questions you may have. Mrs. Morales will also assist with enrollment if you need help. --- ¿Tiene un alumno de 5to grado que ingresa a la escuela intermedia el próximo año? Este jueves 8 de mayo a las 8:30 AM o 2:00 pm tendremos un tour para responder cualquier pregunta que pueda tener. Mrs. Morales también ayudará con la inscripción si necesita ayuda.

We encourage you to take the time to thank a teacher this week! Share your ideas or past experiences of how you showed thanks to a teacher in the comments. --- ¡Te animamos a que te tomes el tiempo para agradecer a un maestro esta semana! Comparte tus ideas o experiencias pasadas de cómo demostraste agradecimiento a un maestro en los comentarios.

Happy National School Principals’ Day! Today, we celebrate the Principals of Crooked Oak. --- ¡Feliz Día Nacional de los Directores! Hoy, celebramos los Directores de Crooked Oak.

Pre-K Graduation starts at 9:00 am. Students may be out of uniform and leave backpacks at home, there will be no classes. Please make sure your student is here by 8:45 am, no earlier. We look forward to seeing you! --- La graduación de Pre-K comienza a las 9:00 am. Los estudiantes pueden estar sin uniforme y dejar mochilas en casa, no habrá clases. Por favor, asegúrese de que su estudiante esté aquí a las 8:45 am, no antes.

Candy sales/venta de dulces

May/Mayo

Pre-k Graduation/Graduación May 1st/1ero de Mayo

Last day of STREAM is May 1st No school on Friday, May 2nd --- El último día de STREAM sera el 1 de mayo No habrá clases el viernes 2 de mayo

5th Grade Graduation Monday, May 12, 2025 at 1:30 PM in the Central Oak Elementary Cafetorium --- Graduación de 5º grado el lunes, 12 de mayo de 2025 1:30 en la Cafetería de la Primaria

We're ready for the festival and to help you enroll TODAY at 4:30 PM in the elementary! --- ¡Estamos listos para el festival y para ayudarte a inscribirte HOY a las 4:30 PM en la primaria!

Reminder/recordatorio

See you at the festival tomorrow and a reminder, no after school stream. --- Nos vemos en el festival mañana y un recordatorio, no habrá clases de stream después de la escuela.

If you need help Tomorrow 4/24 please find us at the secondary library (In between the high school and middle school). We will also have the application online in Spanish if you need it. From 4:30-6:30 PM. --- Si necesita ayuda mañana 24 de abril, por favor encuéntrenos en la biblioteca secundaria (entre la high school y la escuela intermedia). También tendremos la aplicación en español. De 4:30-6:30 PM.

Our 1st graders have been learning about the Solar System. Here's a great song you can play for your child to help them learn the planets! https://www.youtube.com/watch?v=RvfVTPYw-kA --- Nuestros alumnos de 1º grado han estado aprendiendo sobre el Sistema Solar. ¡Aquí hay una canción en ingles que puedes tocar para que tu hijo aprenda los planetas! https://www.youtube.com/watch?v=RvfVTPYw-kA

One of our amazing students, Adelaide Holmes is interning with "Make a Wish" nonprofit and will be raising funds to help children in need. She will be selling raffle tickets at the Spring Festival on Thursday! --- Una de nuestras increíbles estudiantes, Adelaide Holmes está trabajando junto a una organización sin fines de lucro "Make a Wish" y recaudará fondos para ayudar a los niños necesitados. ¡Ella venderá boletos para la rifa en el Festival de Primavera el jueves!