!!A Bugz Christmas – Program Date Change!! Dear Second Grade Families, we wanted to inform you that our program has been postponed.
• December 16th – Family Performance at 1:15 PM
Families and friends of our second graders are welcome to attend.
• December 17th – Family Performance at 9:15 AM
A second opportunity for families and friends to enjoy the show.
Thank you for your flexibility and support! Our second graders have been working very hard, and we are excited for you to see their performance.
----
!!A Bugz Christmas – Cambio de Fechas del Programa!!
Estimadas familias de segundo grado: Queremos informarles que nuestro programa ha sido pospuesto. Por favor, vean el horario actualizado a continuación:
• 16 de diciembre – Presentación para Familias a la 1:15 PM
Las familias y amigos de nuestros estudiantes de segundo grado están invitados a asistir.
• 17 de diciembre – Presentación para Familias a las 9:15 AM
Una segunda oportunidad para que las familias y amigos disfruten del programa.
Si tienen alguna pregunta, por favor comuníquense con nosotros.
Mrs. Peterson y las Maestras de Segundo Grado de Central Oak
• December 16th – Family Performance at 1:15 PM
Families and friends of our second graders are welcome to attend.
• December 17th – Family Performance at 9:15 AM
A second opportunity for families and friends to enjoy the show.
Thank you for your flexibility and support! Our second graders have been working very hard, and we are excited for you to see their performance.
----
!!A Bugz Christmas – Cambio de Fechas del Programa!!
Estimadas familias de segundo grado: Queremos informarles que nuestro programa ha sido pospuesto. Por favor, vean el horario actualizado a continuación:
• 16 de diciembre – Presentación para Familias a la 1:15 PM
Las familias y amigos de nuestros estudiantes de segundo grado están invitados a asistir.
• 17 de diciembre – Presentación para Familias a las 9:15 AM
Una segunda oportunidad para que las familias y amigos disfruten del programa.
Si tienen alguna pregunta, por favor comuníquense con nosotros.
Mrs. Peterson y las Maestras de Segundo Grado de Central Oak
📣 Support Our Middle School Soccer Team! ⚽️🧦
We’re excited to launch our fundraiser to support our players this season, and we need your help! 🙌
The team is selling grip socks—perfect for athletes of all ages. 🧦⚽
Grab yours while supplies last and help our team succeed both on and off the field! 💪
___________________________________________________________________
📣 ¡Apoya a nuestro equipo de fútbol de la escuela intermedia! ⚽️🧦
¡Estamos emocionados de lanzar nuestra recaudación de fondos para apoyar a nuestros jugadores esta temporada, y necesitamos tu ayuda! 🙌
El equipo está vendiendo calcetines antideslizantes, ¡perfectos para atletas de todas las edades! 🧦⚽
¡Consíguelos, disponible durante un tiempo limitado y ayuda a nuestro equipo a triunfar dentro y fuera del campo! 💪
We’re excited to launch our fundraiser to support our players this season, and we need your help! 🙌
The team is selling grip socks—perfect for athletes of all ages. 🧦⚽
Grab yours while supplies last and help our team succeed both on and off the field! 💪
___________________________________________________________________
📣 ¡Apoya a nuestro equipo de fútbol de la escuela intermedia! ⚽️🧦
¡Estamos emocionados de lanzar nuestra recaudación de fondos para apoyar a nuestros jugadores esta temporada, y necesitamos tu ayuda! 🙌
El equipo está vendiendo calcetines antideslizantes, ¡perfectos para atletas de todas las edades! 🧦⚽
¡Consíguelos, disponible durante un tiempo limitado y ayuda a nuestro equipo a triunfar dentro y fuera del campo! 💪
🎄✨ Ruf-Nex families, this is a friendly reminder that you can always check important dates on our district calendar located on our website or through the Crooked Oak App. https://www.crookedoak.org/page/2025-2026-school-calendar
📚The last day for the 4:4 After School Program this semester will be December 11th.
📚Students return to school on Monday, January 6th after Christmas Break.
------
✨ Familias RUF-Nex, este es un recordatorio que siempre puede encontrar las fechas importantes en nuestro calendario del distrito ubicado en nuestro sitio web o a través de la aplicación Crooked Oak. https://www.crookedoak.org/page/2025-2026-school-calendar
🎄 El último día para el Programa Después de la Escuela 4:4 este semestre será el 11 de diciembre.
🎄Los estudiantes de regresan a la escuela el lunes 6 de enero después de las vacaciones de Navidad.
📚The last day for the 4:4 After School Program this semester will be December 11th.
📚Students return to school on Monday, January 6th after Christmas Break.
------
✨ Familias RUF-Nex, este es un recordatorio que siempre puede encontrar las fechas importantes en nuestro calendario del distrito ubicado en nuestro sitio web o a través de la aplicación Crooked Oak. https://www.crookedoak.org/page/2025-2026-school-calendar
🎄 El último día para el Programa Después de la Escuela 4:4 este semestre será el 11 de diciembre.
🎄Los estudiantes de regresan a la escuela el lunes 6 de enero después de las vacaciones de Navidad.
December events/Eventos de diciembre
Dear Crooked Oak Staff, Students, and Community Members,
On this Thanksgiving Day, a time truly set aside for family, reflection, and gratitude, we want to pause and express our deepest appreciation. We feel truly blessed by the dedication and wonderful spirit that defines our district.
This community and this school system are exceptional, and that is entirely due to the committed individuals who work, study, and support our mission every day.
To Our Valued Staff:
To all our teachers, support personnel, administration, maintenance teams, bus drivers, coaches, and everyone who keeps Crooked Oak running efficiently, you are the absolute foundation of this place. We know you invest your hearts and long hours into our students, and we want you to know that your professional dedication and hard work do not go unnoticed. We deeply appreciate all that you do.
To Our Students:
To our students, thank you for coming to school prepared, bringing your energy, and demonstrating a commitment to learning. You are the future of our community. We hope you are enjoying a well deserved break today, resting and spending meaningful time with your families. We are immensely proud of your efforts this semester!
To Our Families and Community Partners:
To our parents, grandparents, guardians, and all our community partners, thank you for the essential role you play in your child’s education. We recognize that raising a family is a challenging and rewarding commitment, and your active support, whether at home or through school involvement, makes a tremendous difference. We are grateful for your trust and partnership.
We wish you and your loved ones a joyful, peaceful, and truly Happy Thanksgiving today. May your day be filled with warmth, rest, and good fellowship.
We look forward to welcoming everyone back energized on Monday, December 1st!
With Sincere Gratitude,
Chace McCaskill
Assistant Superintendent
Crooked Oak Public Schools
Brad Richards
Superintendent
Crooked Oak Public Schools
📣 Dear Elementary Families, just a reminder that tomorrow, November 20th, is our 19th Annual Turkey Trot! 🦃 The weather forecast indicates possible rain, so for students who plan to run, please send an extra pair of clothes and socks in their backpacks. This will help keep them warm and comfortable after the race.
We are excited for a fun day and can’t wait to send our winners home with turkeys tomorrow! 🥳🦃
---
📣 ¡Queridas Familias, un recordatorio de que mañana, 20 de noviembre, es nuestro 19vo Carrera anual del pavo! El pronóstico del tiempo indica una posible lluvia, así que para los estudiantes que planean correr, por favor envíe un par extra de ropa y calcetines en sus mochilas. Esto ayudará a mantenerlos calientes y cómodos después de la carrera. 🦃
¡Estamos emocionados por un día divertido y no podemos esperar para enviar a nuestros ganadores a casa con pavos mañana!
We are excited for a fun day and can’t wait to send our winners home with turkeys tomorrow! 🥳🦃
---
📣 ¡Queridas Familias, un recordatorio de que mañana, 20 de noviembre, es nuestro 19vo Carrera anual del pavo! El pronóstico del tiempo indica una posible lluvia, así que para los estudiantes que planean correr, por favor envíe un par extra de ropa y calcetines en sus mochilas. Esto ayudará a mantenerlos calientes y cómodos después de la carrera. 🦃
¡Estamos emocionados por un día divertido y no podemos esperar para enviar a nuestros ganadores a casa con pavos mañana!
IMPORTANT DATES/FECHAS IMPORTANTES
Please see our letter from the administration regarding a possible incident today.
IMPORTANT DATES/FECHAS IMPORTANTES
Our next session with Metro Tech is at 2:00 PM today in the secondary library (in between the high and middle school.)
If you have children in the elementary school, don't worry about rushing to the pick-up line; we will get your child for you. Join us on Monday for an informational session.
---
Nuestra próxima sesión con Metro Tech es hoy a las 2:00 PM en la biblioteca secundaria (entre la escuela intermedia y high school).
Si tiene niños en la escuela primaria, no se preocupe por la línea de recogida; nosotros pasamos por su hijo. Ven a conocer los programas.
If you have children in the elementary school, don't worry about rushing to the pick-up line; we will get your child for you. Join us on Monday for an informational session.
---
Nuestra próxima sesión con Metro Tech es hoy a las 2:00 PM en la biblioteca secundaria (entre la escuela intermedia y high school).
Si tiene niños en la escuela primaria, no se preocupe por la línea de recogida; nosotros pasamos por su hijo. Ven a conocer los programas.
We appreciate the presence of parents on campus. This morning, we discussed the cosmetology program and explored opportunities for their child who has already graduated.
Attendance is crucial for any student who applies. Our next session is scheduled for 2:00 PM.
—-
Agradecemos la presencia de los padres en la escuela. Esta mañana, hablamos sobre el programa de cosmetología y exploramos oportunidades para su hijo que ya se graduó.
La asistencia es importante para cualquier estudiante que aplique. Nuestra próxima sesión está programada para las 2:00 PM para que nos acompañes!
🎉Congratulations to Adelaide Holmes that was awarded the TREE Conference scholarship, a special recognition presented yearly to outstanding students for the fourth consecutive year.
---
🥳Felicitaciones an Adelaide Holmes que recibió la beca de la Conferencia TREE, un reconocimiento especial que se otorga anualmente a estudiantes sobresalientes por cuarto año consecutivo.
Your child went home with a Turkey Trot t-shirt order form! All orders & money is due by November 11th.
---
¡Su hijo se fue a casa con un formulario de pedido de camisetas de Turkey Trot! Todos los pedidos y dinero deben presentarse antes del 11 de noviembre.
On Monday, November 10th, Metro Tech will be here to speak with parents about the application process and what programs they offer. We invite alumni and parents to attend.
When: Monday, Nov 10th
Time: 8:30 AM and 2:00 PM
Where: Secondary library
-------
El lunes 10 de noviembre, Metro Tech estará aquí para hablar con los padres sobre el proceso de solicitud y que programas estan disponibles. Invitamos a ex alumnos y padres a asistir.
Cuándo: Lunes 10 de noviembre
Hora: 8:30 AM y 2:00 PM
Dónde: Biblioteca secundaria
When: Monday, Nov 10th
Time: 8:30 AM and 2:00 PM
Where: Secondary library
-------
El lunes 10 de noviembre, Metro Tech estará aquí para hablar con los padres sobre el proceso de solicitud y que programas estan disponibles. Invitamos a ex alumnos y padres a asistir.
Cuándo: Lunes 10 de noviembre
Hora: 8:30 AM y 2:00 PM
Dónde: Biblioteca secundaria
Join us on Monday for an informational session. Alumni under 21 are still eligible for the Next Step scholarship for Metro Tech. We invite alumni and parents to attend an information session about Metro Tech programs, the application process, and the grade level when students can apply. Please join us to learn more and ask any questions you may have.
When: Monday, Nov 10th
Time: 8:30 AM and 2:00 PM
Where: Secondary library
---
Acompáñanos el lunes para una sesión informativa. Los exalumnos menores de 21 años aún son elegibles para la beca Next Step para Metro Tech. Invitamos a los alumnos y padres a asistir a una sesión informativa sobre los programas de Metro Tech, el proceso de solicitud y el nivel de grado en el que los estudiantes pueden aplicar.
Cuándo: Lunes 10 de noviembre
Hora 8:30 AM y 2:00 PM
Dónde: Biblioteca secundaria
Dear Parents and Guardians of PK-12 students,
We understand that expenses can add up, and sometimes a little help can go a long way, especially when it comes to food. We have created a sign-up link for our community where you can request a "blue bag" with food from the Regional Food Bank or get connected to other community partners. Please fill out the form so we may connect you to the best resource. - Mrs. Morales, Family & Homeless Coordinator https://forms.gle/FRo9EkzB9Grms2ZU9
-----
Estimados padres y tutores de los estudiantes de PK-12:
Entendemos que los gastos pueden acumularse y, a veces, un poco de ayuda puede marcar una gran diferencia, especialmente cuando se trata de alimentos. Hemos creado un enlace de registro para nuestra comunidad donde pueden solicitar una "bolsa azul" con alimentos del Banco Regional de Alimentos o conectarse con otros socios comunitarios . Por favor, llene el formulario para que podamos ponerle en contacto con el mejor recurso. - Mrs. Morales, Coordinadora de Familia y Personas sin Hogar https://forms.gle/FRo9EkzB9Grms2ZU9
November important dates/Fechas importantes de noviembre
We have 20 cars ready to hand out candy tomorrow in the high school parking lot from 4:30-6:30 PM! We will have resources and books from the library, nonprofits, student organization and small business as well! The Art students will have a haunted house in the band/art room.
---
¡Tenemos 20 autos listos para repartir dulces mañana en el estacionamiento de la escuela secundaria de 4:30 a 6:30 p.m.! ¡Tendremos recursos y libros de la biblioteca, organizaciones sin fines de lucro, organizaciones estudiantiles y pequeñas empresas también!
Food Resources through St. Luke's Methodist Church
222 N.W. 15th Street, Oklahoma City, 73103 | (405) 232-1371
---
Recursos de alimentarios de la Iglesia St. Luke's Methodist
